باحث كاتب وأكاديمي لبناني، مواليد صور (1942) وأستاذ جامعي في علم الاجتماع ومترجم متميز، عندما تقرأ ترجمة له تشعر
بأن هذا الكتاب من تأليف مبدع يعشق لغته ويكتب بعفوية وسلاسة بعيدا عن
التعقيد والاضطراب كما هي الحال في كثير من الترجمات، وهو يرى كلمة تعريب
تعني النقل إلى العربية، أما كلمة ترجمة فهي كلمة أوسع وتعني النقل من لغة
إلى أخرى، فهو بهذا المعنى يعمل في التعريب والترجمة، لأنه يترجم من
العربية إلى الفرنسية، كما عمل على تعريب العديد من كنوز الفكر الفرنسي.
ولادة الدكتور خليل ونشأته في الجنوب اللبناني من أسرة مكافحة وجذوره
الممتدة إلى فلسطين وتحصيله العلمي العالي وإطلالته الموسوعية على التاريخ
كل هذه المزايا تجعله قريبا من القلب والفكر في حديثة وتحليله العميق
ونظرته المتفائلة إلى المستقبل.
ملاحظة : في حال عدم اشتغال احد الروابط يرجى ابلاغنا فورا وشكرا
يتم تحديث الموقع اسبوعيا
تحميل كتب خليل احمد خليل مجانا
اضغط على الروابط التالية
تحميل كتب خليل احمد خليل مجانا pdf
Reviewed by Editorial Team
on
4/15/2018
Rating:
Reviewed by Editorial Team
on
4/15/2018
Rating:
No comments: